梅與櫻網站從2005年成立，到2015年現在，已經滿十年了。
謝謝網友們在這十年間對我們網站的支持與鼓勵。這些支持和鼓勵真的是很大的力量，我們心裡頭真的非常感謝造訪這裡的網友們。
◆◆◆
我們當初開設梅與櫻網站時，從來沒有想過要做十年。
梅與櫻網站的本質就是我們理解異國文化的筆記本而已。當初我們每天想一個日本或台灣的文化語言方面的題材，然後寫一篇小短文。當作自己的學習記錄。
一開始，我們幾乎每天更新資料。原則上是一天日文，一天中文，兩種語言輪流發表。我們把發表文章當成你來我往的接力遊戲。我們在這個遊戲過程中，不知不覺地學到了很多東西。
不過每隔一天發表一篇文章實在太累，所以2008年9月中旬，我們把【實質的1000篇文章】當成營運的段落點。網站的更新原則改成每星期中文、日文的文章各一篇。
雖然更新的速度變慢，不過我們得到了消化知識的時間。我們開始有機會寫比較長、觀念比較完整的文章。
不過每星期發表一篇文章還是很累，會擠壓到日常生活。我們有各自的生活，我們知道我們不可能永遠營運下去。所以幾年前，我和日本人作者討論過營運的段落點，我們決定不論再怎麼忙，至少要把梅與櫻網站營運滿十年。
剛開始，我們多少會擔心做不到十年。不過離十週年只剩一年時，我們在寫文章時就會有倒數的感覺：【再寫50篇左右，就可以休息了】。這種感覺就像是馬拉松一樣，跑到最後5K左右，就會進入倒數里程的階段。
在網路世界，個人網站大多是做幾個月，或是一兩年就淍零。我們把目標設定成十年，就是為了向自己證明，我們有能力做出十年歷史的個人網站，我們有能力持續讓自己的知識成長十年。
我在網站中寫的東西，大部分是我本來不知道的東西。因為不懂，所以要想辦法弄清楚因果事理。
我的目的就只是想知道因果事理而已，文章只是思考整理的手段，並不是因果事理的結論。我也從來不敢把我的文章當成結論。因為我是個普通人，我在整理思考時不可能不犯錯，所以我的文章一定會有錯。文章寫得越多，錯誤就會越多。因為我知道自己一定會犯錯，而且我知道自己的知識有限，所以我不敢把我的文章當成結論。
因為文章一定會有錯，因為文章不是結論，所以我也時時提醒自己：要用懷疑的態度檢視自己所有的文章。
◆◆◆
有些人在網路上發表言論時，會強調自己的正當性，強調自己的觀點正確。說實在，這些人真的非常有自信。
我寫文章的目的就只是整理自己的思考。我在這十年間持續寫文章的結果，就是發現自己真的很無知。文章寫得越久，這種感覺就越強。這種感覺也是我繼續求知的動力。
最近偶爾看到有人在網路討論區張貼我的文章的連結。我看到的情形是：
有人在網路討論區用一副很老練的口吻來營造自己很懂世故的樣子，然後很瀟灑地貼了我的文章的連結來為自己加持，強調自己的觀點非常正確、不容懷疑。
我寫文章的目的是想了解世間的因果事理，但是我的文章卻被人拿來當作網路的鬥爭工具。我的文章內容不見得正確，實在不是理想的文獻，但是這些貼我的文章連結的人卻流露出了非常自信老練的態度，好像只要貼了我的文章，吵架就可以吵贏別人。自己的文章被人這麼用，感覺真的很複雜。
心裡頭只想著自己觀點正確，覺得自己的想法不容懷疑，然後要別人接受自我感覺當中的真理。這只會讓知識成長停滯而已。
從梅與櫻網站的流量分析來看，這些貼在網路討論區的連結的點閱率大多不到1%。也就是說，在網路討論區中鬥來鬥去的人大多對連結根本不感興趣，連看都不看。這些人不是為了理解因果事理而討論，而是為了自己在討論區的地位而鬥爭。這就是網路討論區的實態。
我自己很不喜歡看到那種裝一副老經驗的發言態度，所以我自己常常告誡自己：寫文章或是發言時，千萬不要有這種的態度。
如果不時常告誡自己，我自己也可能會做出自己最不喜歡看到的行為。
◆◆◆
回頭看自己過去寫的文章，我最深的感觸就是：【我的文章真難讀】。
當我開始營運網站後，因為會蒐集很多資料，所以閱讀文章的機會變多了。我也比較有機會去思考語種表達的差異、語言結構，以及表達技巧。所以最近比較能判斷什麼樣的表達方式比較容易吸收，什麼樣的文章比較不會造成讀者的閱讀負擔。
最近兩三年，我有空的時候就會去重寫以前的文章，把生硬不流暢的句子寫得易讀易懂一點。以前的文章中如果有寫得不夠詳細的地方，也會追加補充，這也算是思考的重整。由於我以前寫的爛文章實在太多了，要把這些爛文章全部改寫到「及格」的程度，還要花不少時間。
這十年間，從營運網站的過程中我學到了很多東西。不過如果一直把重心放在網站上的話，我可能會失去其他成長的機會。我和日本人作者有各自的生活，我們不可能一直持續每星期發表新文章。所以我們姑且把十年當成段落點。
過了這個段落點，我們要休息了。我們要給自己消化知識、重整知識的時間，也要給自己反省的時間。
今後我們只在有餘力時才寫文章，而且不再交互發表。至於過去寫過的題材中，如果有未完成的部分，我們會儘可能補完。
以往梅與櫻網站的題材大多著眼在「日本的～」「台灣的～」。今後可能會出現一些生活雜感或是一些和日本台灣無關的學習筆記。網站的文章題材不再侷限於「日本的～」「台灣的～」。
最後，還是要向各位網友們說一聲謝謝。