台湾のごみの収集方法については各自治体によって異なっていて、
自治体もそのときどきによって政策を変えていくことになるので、
確たることは言えないけれども――
台湾のごみ収集が日本と大きく違うのは、早朝にごみを並べておけばごみ収集車がごみを集めてくれるというわけではないことだよ。
台湾にも基本的にはごみ集積所というはなくて、
ごみ収集車がやってきたら、ごみを持ってごみ収集車の中に入れないといけない。
ごみを入れるといっても、ごみ収集車はすぐに移動してしまうので、
投げ入れるという感じでごみを捨てていくことになるよ。
台湾のごみ収集車はこんな感じで、黄色い色をしているものが多いと思うよ。
ごみ収集車が通るルートと曜日は決まっていて、音楽を鳴らしてやってくるので、
それを見計らってごみ袋を持って外に出て、ごみを捨てるんだよ。
場所によっては、ごみ収集車が来る前に、先遣予告部隊としてバイクが来ることもある。
ごみ収集車の音楽としてよく聞かれるのが「乙女の祈り」なんだけど、
そのほかにも「エリーゼのために」とかがあるみたい。
ごみ収集車だとわかるような甲高いメロディーを鳴らしているがゆえに、何か耳に残る気がして、
日本人観光客としても思い出に残るメロディーになると思う。
このブログでも音声をアップロードしてみたので、ここをクリックして聞いてみてね。
（そのうち、もっといい音声が取れたら、アップロードし直します）
youtubeとかでも、幾つかその手の画像が見られるよ。
台湾ではごみ収集車が来る時間というのは決まっているんだけど、その時間帯は大体午後か夜かになっている。
日本では、夜が遅い仕事の人が寝坊したりしてごみを捨てられないという事態が発生するけど、
台湾では、夕方や夜の時間に仕事がある人にとってはごみが捨てられないという事態が発生するみたいね。
ごみ集積場がないからなんだけど、ごみ収集車はゆっくりゆっくりと動いていき、その移動の中で収集車を発見し、ごみを投じないといけないという行為をしなきゃいけない手間があるので、
お年寄りや体の不自由な人には余りごみを捨てやすい状況ではないみたいだよ。
そうそう
何で思い出せなかったんだろ。高雄で夜中、甲高い音楽鳴らして走る収集車を目撃したよ。
ほう、台湾は夜間収集なんだ、と感心。昼間だと生ゴミが腐るからかなあ？等と勝手に思い込みしていたな。
よくよく思い出すと、野良犬が多いから、集積所作ったら、生ゴミを食い散らかしにされるかも、ね。だから、直々に車に投げ込むスタイルに成ったモノと予測しますが如何？
台灣以前（四年前吧）好像是沒規定得在收垃圾時間才能出來丟垃圾的，所以常常會在路邊隨便堆一堆，等垃圾車過來再收走，現在就沒這種現象了。
不過垃圾車是定點移動，到人比較多的地方會停下來，所以有提早站對地方的話，其實也不必去追車子。
（另外也有專收廚餘和資源回收的小卡車）
初次留言，請多指教
除了黃色的垃圾車之外，後面常常會跟著一台小卡車，專門作資源回收的(瓶罐，玻璃，布料等等)。
在台北市還必須使用合格的垃圾帶，不然會被罰錢(垃圾袋可以在便利商店購買)。
其實說方便也不盡然，有時候在熱鬧的街道上，垃圾車來的時間大約都是晚上7、8點。再加上路狹人多，可以說是癱瘓了整個交通系統。垃圾車又必須走走停停，然後加上他的味道。這真是一種奇觀(´д｀;)
以前，在鄉鎮裡會有某些地方，放了三四個大鐵箱，家家戶戶可以隨時把垃圾丟到鐵箱中，固定時間垃圾車就會來收。不過就像綾織さん所說，附近環境衛生會變很遭，野貓野狗也是一堆。也因此，才有﹝垃圾不落地﹞的政策。
丟棄大型垃圾時，也要先聯絡收垃圾的單位，不然像是一般時候，搬了個衣櫃或是書桌在等垃圾車來，他們想收也收不了，只好自己再搬回家。
はじめまして、ラルフと申します。よろしくお願いします。
黄色のゴミ収集車の後、よく資源回収するための軽トラがついています。（ガラス、ポット、アルミ缶、布などを回収してます。）
また、台北市に専用のゴミ袋を使わないといけません。罰金されます。（こういう袋はコンビニで買えます。）
便利とは全面的に言えるわけじゃないと思います。夜に賑やかな街の中に、夜７，８時ぐらい、ゴミ収集車が来て、道が狭いと人が多い、周辺地帯の交通が全然ダメになる。更にゴミ車が行ったり、止まったり、そして、あのきつい匂いが…(´д｀;)
昔とき、３つか４つの大きな鉄の箱街のどこに置いてある。みんなはいつでもゴミを捨ててもOKでした、固定時間にゴミ収集車がそのゴミを収集する。綾織さんというとおり、近所の衛生が悪くなります、しかも、野良犬やネコがゴミを散らす…。この原因で「ゴミを地に落さない」っていう政策が発表されます。
ちなみに、巨大ゴミを捨てたい場合、先にゴミ収集業者に連絡しないと問題が起こりますよ。
台灣垃圾車的音樂
「乙女の祈り」とか「エリーゼのために」とか流しながら走るのは日本と変わらないのですが、
あの電子音はどうにかなりませんかね…特に夜間。
我比較喜歡台灣的ゴミ収集車…我在日本住過一段時間。我喜歡每天把生ゴミ丟掉…而且在台灣，天氣熱，ゴミ很容易腐爛。
而且ゴミ収集車的時間是規定好的，行動不便的人可以提早去等，所以應該還好吧…
ゴミ収集車 音楽
美幌町のゴミ収集車（一般ゴミ）の音楽は「バッハのメヌエット」です。
美幌町のゴミ収集車（資源ごみ）の音楽は「七つの子」です。
あなたの町の音楽は何が流れていますか？ コメントしてください。
日本でエリーゼの。。が流れるのその理由は、最初の企画時に、回収車が当時ドイツ製だったので、ドイツの有名な作曲家の有名な曲、という単純な理由で決めたのだそうですが。。
台湾はなんででしょうね。。
ゴミ収集車
話說我住的地方
不知從何時開始 ゴミ収集車就只在夜間4點才會來收
所以一到當天晚上每戶人家門外就會堆一堆垃圾
而我爸為了不讓垃圾被野咬破
都會把垃圾裝好袋後放在車子後方行李箱上
(我家車子直接停在大門前)
晚上四點一到 如果還沒睡就會聽到還算大聲的壓縮垃圾的聲音
不過沒有放音樂 再怎麼說也都是晚上四點…
話說我家附近雖然有野狗
但卻是有好處的
因為只要有陌生人出現
這些野狗就會叫 某種程度而言 可以防宵小
コメントありがとうございます
(綾織さんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
台湾に住んでいる方には必要以上にうるさい音楽のように聞こえますが、観光客としては結構記憶に残る音楽のように思います。
ただ、ごみ収集車の音楽に採用されてしますと、どんなに名曲でもごみ屋さんの音楽だと思ってしまうんですよね。私の場合は「赤トンボ」がそれです。
☆☆☆
(winiさんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
台湾では以前（４年前のことだが）ごみ収集時間にならないとごみを捨てられないと規定されていなかったようなので、いつも道端にむやみやたらにごみを積み上げ（この訳で合っているのか不明）、ごみ収集車が来たら（ごみ収集車を管理する職員が？ごみを堆積した人が？）回収していたが、現在はこのような現象はなくなっている。
しかし、ごみ収集車は所定のルートを移動していて、人が多い場所では停車するので、早く収集地点にたどり着けば、ごみ収集車を追いかける必要はない。
（ほかには、廃棄された食品や資源を回収する車もある。）
――ということで、つまり、以前は結構おおらかに路上にごみを捨てておいて収集時間に集められたけれども、今はごみ収集時間にならないとごみは捨てられないということなのでしょうか。
あと、停車地点というのがあるのですね。でも、動き続けていなければ捨てやすいとは言えますが、ごみ収集車は自宅前を通過する人にとっては、現実的には停車地点よりも自分が便利な場所で捨てることの方を選ぶ気がしますね。
☆☆☆
(ラルフさんへ)
こんにちはszyuです。コメントと翻訳をありがとうございます。
資源回収日も同じ日にあるということなのですね。布の回収も毎週のようにやっているというのが興味深いです。私が以前住んでいた自治体では年に２回の回収でしかなかったので、家の中でためておくのが大変でした。
ごみ収集車が来てその場で車の中に捨てていくわけではないスタイルの場合には、集積するときにやっぱり秩序を整える人たちがいないと散らかってしまいますね。うちの近所では町会の人たちが出て一生懸命やっているのを見ます。
こちらからのコメントはこんな感じでとてもゆっくりですが、また興味があるものがあったら書き込みをしてくださいね。
☆☆☆
(Gontaさんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
私のような観光客は物珍しいんですが、住んでいるとまたいろいろな問題がありそうですね。選挙時の街宣車のじゃありませんが、家でゆっくりしていたら外から大きな音が聞こえてくるとかみたいなイメージになるのでしょうか。
音については、確かに、今の時代、携帯の着メロすらゴージャスになっているというのに、あんな音しか出さない車というのも何となください気持ちがしますが、かといって、すてきな音楽が流れちゃうとそれはそれとしてちょっと変かもしれません。
☆☆☆
(iKuさんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
私は台湾のごみ収集車の方が好きである。自分は日本に住み始めて時間がたった（日本に住み始めてから時間がたち、台湾のごみ集積状況について振り返ってみて、台湾のごみ捨ては日本に比べていいところがあるということですか？）。毎日生ごみを捨てることが好きだ（毎日自分で生ごみを生成し廃棄するという行為が好き？、毎日ごみ収集日があることが好き？）、そして、台湾では気候が暑いので、ごみは腐敗しやすい。
ごみ収集車の時間はきちんと決まっていて、行動が不便な人は前もって早目に行って待つことができるわけで、悪くはない。
私の中国語能力が足りないためですが、ちょっとよくわからなかったのですが、つまり、生ごみの収集が毎日あるから台湾のようなごみ収集体制の方がいいということでしょうか。そもそもこうやって毎日ごみが収集されることを考えると、日本のような家にごみをため込まないといけない状態というのは相当ストレスなことかもしれませんね。私の家でもごみを置く場所は結構スペースを使っています。
☆☆☆
(加藤雅夫さんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
今住んでいるところのごみ収集車の音楽はわかりません。いつも平日の昼間に収集があるため、音楽を聞いたことがありません。
昔住んでいたところは「赤トンボ」でした。
昔はごみ収集車の音楽なんてある程度統一的なものなのだと思っていましたが、比較的バリエーションが豊富にあることに驚いています。
☆☆☆
(masa755さんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
「エリーゼのために」とごみ収集車との関連性はそんなところにあったんですね、ベートーベンもびっくりですね。とはいうものの、実はそのごみ収集車を見たことがありません。
台湾の方の音楽は、本文の中にあるように「乙女の祈り」のほかに「エリーゼのために」もあります！
☆☆☆
(カゲオさんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
私が住んでいる場所では、いつから始まるのかはわからないが、ごみ収集車は夜中の４時にようやく集めに来ている。
なので、その日の夜に各家の外にごみを置いておく
が、私の父はごみを野良犬？（「野」が示す意味が不明。後に「野狗」とあるので野良犬？）に荒らされないように、
ごみ袋を車後方のトランクの上に載せている。（私の家の車は玄関前にとまっている）
早朝４時になって、もしまだ寝ていなければごみを圧縮する音は聞こえてくるが
音楽は聞こえない、それは早朝４時だからだ。
私の家の近所には野良犬がいるが、
とはいってもいいこともある。
それは、見知らぬ人がいればほえることで、それらのほえ方からして泥棒の出現を防げることだ。
――私の理解が足りないかもしれませんが、これによると、自分の玄関先にごみをおいておけば、ごみ収集車は各戸を回ってごみを集めてくれるということでしょうか？。そのような形であれば、ごみ収集車を追いかける必要もなく、ごみ集積所の衛生を心配することも少なくて済みますが、ただ、その早朝４時の収集と各戸よりの収集ということになると、集める方も大変御苦労がありそうですね。
☆☆☆