日本的AV(3)


日本的AV是在1981年誕生。AV產業形成後,就出現了「AV女優」這種新行業。

日本人把演員叫作「俳優」。日語的「俳優」是借自古代漢文的詞彙。到了明治時代,女性開始參加戲劇演出後,就有人把女演員稱作「女優」。意思就是「女性的俳優」。至於「AV女優」就是在AV作品登場的女演員。

同樣是女演員,AV女優和其他媒體的女演員的工作性質不一樣。

講到這裡,有些人可能會聯想到AV女優的裸露和性行為的表演。

其實事情並不單純。

首先,裸露並不是AV女優的專利。很多成人電影的女演員也要裸裎演出。至於性行為的演出方面,日本的AV業界是在1984年左右才出現真槍實彈演出的作品,不過日本的成人電影業界在1981年就已經有真槍實彈的演出,所以性行為的演出也不是AV的專利。最重要的是,很多在成人電影中裸裎演出性行為的女演員根本和AV業界無緣,所以這些女演員並不是AV女優。

AV女優和其他媒體的女演員最大的不同,其實是演技的表現方式。

假設我們看了一部電影,對電影中的女演員的評價很高時,我們可能會說:「這位女演員的演技精湛」。女演員的精湛演技當然可以算是作品成功的部分。

不過「演技精湛」這個評價用在AV女優身上,未必是好事。因為用「演技精湛」來評價AV女優,就代表AV女優在作品中的表現是「演出來的」,而不是發自於自身的真情表露。當然,可能真的有人會用「演技精湛」來正面評價AV女優,不過「演技精湛」對AV作品而言並不是絕對正面的評價,因為很多AV的消費者是希望在畫面上看到人類的真實反應,而不是用「精湛演技」表演出來的東西。

又,假設我們看了一部電影,然後對電影的女員演的評價非常糟糕時,我們可能會說這名女演員的演出非常生澀。聽到這種評價的人可能就不會去看這部電影了,因為演技拙劣是電影或戲劇的致命傷。不過如果同樣的評價發生在AV這種媒體上,未必會影響消費者的觀賞興致,因為消費者會想從AV女優的拙劣演技中發現一些他們想知道的「真實」。也就是說,生澀的演技未必會成為AV女優或是作品的致命傷,甚至可能有人會把AV中的失敗的演技當成欣賞作品的樂趣之一。

換個角度來看,電影迷看電影,就是為了看到電影中的演員們精湛成熟的表演,因為演員演戲天經地義。不過AV迷看AV,恐怕不希望AV女優在「演戲」。如果觀眾覺得AV女優在「演戲」的話,恐怕興致會大壞。因為許多觀眾想看的其實是那些「不是演戲」的部分,這些觀眾想看的是人類的真實反應。所以製作AV和製作電影的觀念其實不太一樣。不過這種差異是日本的AV業界長期摸索下得到的結果。早期的日本AV業界還是把AV當作成人電影的延伸作品而已。

早期日本的AV製作業者如「日本VIDEO映像」、「日活VIDEO」等,是來自電影業界。由於這些業者本身有製作成人電影的經驗,而且他們有導演、演員、機材以及各種幕後工作人員等資源,所以從電影業轉戰成人影片業界沒有太大的問題。不過由於這些業者是來自電影業界,所以這些人是用拍電影的感覺來製作AV。

到了1981年10月,日本的成人雜誌出版業者HUMMING成立了製作成人錄影帶的子公司「宇宙企画」。成人雜誌本身也是媒體,而且他們有自己的模特兒、攝影師、編輯人員。

表面上來看,雜誌業和電影業的構造相似,其實兩者差異相當大。

電影業界出身的AV業者旗下的AV女優本來都是職業女演員,這些人都有受過演技訓練。至於成人雜誌的模特兒多半是打工兼差,這些人幾乎沒有演技知識。早期日本的成人雜誌主要是找從事特種營業的女性來兼任模特兒。這些模特兒上工時雖然會穿學生服或護士服,不過由於這些人的職業氣質特殊,所以就算穿了學生服或護士服,外部的人還是一眼就能看出這些摸特兒既不是學生也不是護士,而是COSPLAY。

後來由於印刷技術進步,雜誌的彩頁增加,成人雜誌對模特兒的需求增加。結果一些年輕的女性上班族也跑來應徵模特兒。業界意外發現這些出身平凡的女性比特種營業出身的女性有吸引力,於是成人雜誌業界開創了「美少女」路線,而且這些模特兒有偶像化的趨勢。

成人雜誌業者投入AV業界時,就是想用平凡的美少女模特兒拍出「會動的成人雜誌」。

不過事情並不單純,因為製作戲劇遠比製作雜誌複雜,雜誌社完全沒有製作戲劇的專業知識。另外,早期從電影業轉戰AV的業者旗下的AV女優都是專業演員出身。每個人的演技都非常洗練。不過雜誌社旗下的模特兒卻是一些根本不會演戲的打工年輕女性。

雖然雜誌業者沒有製作戲劇的專業,不過這種不利的條件反而讓當時的成人雜誌業者在AV世界中發掘出了電影業者想不到的新路線:素人。

由於非演員出身的模特兒不會演戲,所以拍起片來非常生硬、非常不自在。然而,觀眾偏偏就是想看女主角生硬、不自在的樣子,因為這意味著片中女主角和自己一樣,都是平凡人,也意味著畫面中的女主角的真實反應多於演技。如果模特兒在鏡頭前越緊張、越不自然,觀眾就越能看到女主角的真實的一面。觀眾想看的就是AV女優真正的慌張、真正的不安,而不是用演技演出來的慌張和不安。所以業者就借力使力,反正模特兒不會演戲,就故意讓觀眾看到模特兒緊張、生硬、不知所措的一面,結果這種表現手法確實成功了。

電影業出身的人從根本上就把「演技」當成技術命脈,從心裡頭覺得拍攝NG是禁忌,所以電影業界的人不會讓演技拙劣的作品公開在觀眾面前,當然也不可能想出「向觀眾呈現失敗」的逆向操作手法。至於成人雜誌業出身的人由於沒有這種先入為主的觀念,所以在誤打誤撞之下意外地得到成功,也讓AV業界發現到「素人」作品的潛力。

日語的「素人」就是外行人、普通人的意思。素人作品的魅力就是給觀眾【因為女主角不會演戲,女主角第一次上鏡頭,所以片中的情節不是用演的,而是真實的反應】的假象。

由於現在AV業界已經爛熟,所以AV作品中的素人其實都是專業的AV女優。她們都是照著劇本,在鏡頭前面假裝成不會演戲的平凡人、或是假裝成路人而已。她們假裝不安、假裝失敗、片中充滿了假NG,讓觀眾落入AV製作人所安排的圈套中。如果觀眾覺得她們真的不會演戲的話,就代表她們的表演成功了。

當然,一般電影或是戲劇的女演員也可能在電影或是戲劇中扮演不會演戲的平凡人,但是她們扮演的角色永遠留在作品當中,看完電影,觀眾還是會讚歎女演員的演技精湛。然而AV女優所扮演的平凡人卻要讓觀眾看完片子之後,仍然相信片中的女主角不會演戲。AV女優的演技或許不如一般女演員,然而也就是因為她們的演技不夠精湛,才能用逆向操作的手法把「素人」角色演得更深入人心。