日本人的姓名-虛擬人物篇(1)

一般而言,日本常用的男姓樣本名字為太郎,女性則是花子。例如到市役所或是區役所辦事時,填寫範例表單上的姓名通常是以地名為姓,太郎或是花子為名。不過像日本的小學算數課本的例題中的人物,可就沒有那麼一般性了,甚至可說是幾乎沒有共通性。(即每個版本的課本所用的人物名都不同)

而如果日本人自己在設定一個虛擬人物時,會有什麼樣的結果呢?

以下是日本的某大都會區的某個重點大學的學生在設定一個平凡的虛擬人物時的結果:

122名學生 (其中包括大學部以及研究所的學生) 一共設定了122個虛擬人物。

122個虛擬的平凡人中,有兩名虛擬人物沒有姓氏。
120個虛擬的平凡人的姓氏中,重複的姓包括:
山田:10人
佐藤、田中:各有4人
山下:3人
伊藤、井上、山中、山本、斉藤、中村、町田、木村、鈴木:各2人
其餘的81名虛擬人物的姓氏則完全沒有重複。

由於人物設定是以平凡人為大前提,因此這些沒有重複的姓其實大部分都是很平凡的姓。當然,這些姓當中也有些是學生刻意搞笑的姓,例如一二野 (12の)、オーウェン (西洋人的姓)、のび (受了哆啦A夢的影響)、陽炎 (女忍者),不過作怪的姓就只有這些而已。

而這裡要強調的是,扣除四個搞怪的姓之後,全部的姓氏仍然有90種,而且這些虛擬人物全部是由不同的人所設定的。也就是說,儘管這些學生大部分都遵照著「平凡」的原則去設計虛擬人物,但是大家所設定的姓氏仍然非常多樣化。而122名虛擬人物中,同名同姓的例子只有兩種:山田太郎 (4人)及山田花子 (2人)。事實上,大部分的學生在設定虛擬人物時,其實應該都知道要避開別人可能會用的名字,但是「山田太郎」和「山田花子」仍然出現了,而由這個結果也可以看出「山田太郎」和「山田花子」在日本人心中算是最平凡兩個範例姓名。

Comments are closed.