３月２６日で、「梅と桜 ―日本台湾年軽人的事情―」は２周年を迎えたよ。
そろそろネタが尽きるんじゃないかと思っていたんだけど――結局２年目は「通過」という感じでやって行けそうだよ。
こんなにこのブログが続くんだったら、私が台湾在住でいられたら、いながらにしていろいろな知識が入ってくるだろうし、どんなによかっただろうといつも思う。日本に住む私にとって、めったに行かない観光地でしかない台湾を想像して一つのブログのトピックにすることは、いつも楽しい作業で行っているとは限らない。
ただ、台湾にいれば、それだけで多くの知識が入るというのは間違いだよね。リアリティーがあるからといってそこに気づきがあるのかどうかはわからない。気づくためには、自分の知識の蓄積や自分以外の人の気づきに助けてもらえなければ表現できるものは何もないんだなと今は思っている。
いずれにしても、2年も続いたから、少しは主体的に取り組めたのだと総括したい。
恐らく、今後もこのブログのスタイルは今後も変わらないかなと思う。興味があることだけを自分の理解ができた範囲で紹介し、それにまつわる諸般の話は読者の皆様にお任せする――コメントにある文章に教わることがあるのもいいと思っている。
このブログが果たして来年まで続けられるかどうかは本当にわからないけど――
とにかく１０００回ぐらいまではやっていきたいなと思っているよ。
これも、読者の人が、我々書き手のモチベーションになったからだろうなと思っているよ。
読んでくださる人には本当に感謝したいと思う。
おめでとうございます
2周年おめでとうございます！
台湾に住んでいても、知らないことがたくさんあって、このブログでいろいろためになる情報を仕入れています。
周囲にも楽しみに読んでいる人が多いようです。
人気のあるブログなんですね。
これからも末永く続けてください。
恭喜
不管是從臺灣人的觀點看日本的事物
或者是由日本人的觀點來看台灣的其他
都讓人感到很有意思
祝二週年
恭喜二週年！
發現有這個布落格（ブログ）是最近的事、雖然我是台湾人、但還是從這個日本人所寫的布落格裡学到很多自己不知道的東西、或許就是所謂的「灯台の下が暗い！」でしょう？
剛開始以為妳是在日的台湾人、然而妳竟是没來過台湾的日本人、對台湾又那麼地了解、真是佩服！
往後還請多多指教！
２周年おめでとう！
ネット環境も整ったので。
私は許銘傑から台湾に興味をそそられて
色んな事集めたけれど
未だ未だですね。
台湾話は相方に聞いてみて
Szyuさんは、自分ペースでやってみては如何？
相方さんは、色んな事に興味が有りますね。
それが台湾サイドの皆様に伝わってくれるかな？と
思うこの頃。
ではでは、晩安
恭喜
恭喜…這是個很棒的部落格..
コメントありがとうございます
(Kerriさんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
そうやっていただけまして、大変恐縮です。周りにも読まれている方がいるとか……お恥ずかしい限りです。台湾の中からこのブログを見ていて、どんな感想を持つんだろうかと気になることではありますが、それは東京に私が東京のことを紹介するサイトに遭遇するかのような感覚であるとすれば、意外におもしろく映っているのかもしれないと思っています。
☆☆☆
(日光さんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
日本に住む日本人である私が書いた台湾に関するトピックというのは、台湾人にとってはどのように見えるのでしょう。この文章は日本に住む台湾とは関係が薄い日本人向けのつもりで書いていたりするので、ここで台湾人から感想をいただくというのは光栄でもあるし、逆に、どんな興味が持っているのか知りたいです。またコメントを通じてでも教えてください。
☆☆☆
(微風さんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
このブログ自体は日常生活の中で思いついたらそれを書きとめておいて、それから文章を書き起こしていたりします。台湾人にも参考になるということがあるというのは――それは褒め過ぎかなと思いますが、もしそういうことがあるのであれば、微風さんがとても感受性のある人なんだなと思います。
自分の身近なことに対して鈍感であるというのは、もう一人の書き手が書く日本紹介の文章で私自身が思い知るところでもあります。
私は台湾に3回旅行したことがあります。新しい企画の「梅與櫻寫真」で、私の思い出の台湾旅行の写真でも紹介しようかなと思ってます。大した写真じゃありませんが、またよかったら見てくださいね。
☆☆☆
(綾織さんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
日本にいて、台湾に興味を持つといっても、しょせんは空想で組み立てるしかないところはあるんですが、それは「片思い」のような気持ちでもあり、美しい妄想で台湾をイメージするのも悪くないのかなと思ったりします。
私の台湾のきっかけって何なんだろうなと思うと、やっぱり野球かな。西武の台湾人の野球選手といえば郭泰源のイメージは強いけれども、西武＆近鉄の安倍理が台湾に行かなければ、多分台湾への興味ってなかったですね。小さいころに安倍選手と一緒に写真を撮った思い出は、今でも本当に忘れられないですね。
ところで、張誌家はどうしたんだろう……このごろ友人から彼のCD「It’ My War!」を借りて聞いてます。あんな歌は下手で、自分の方がうまく歌えるという台湾人はいそうですが――彼の声質、嫌いじゃないですよ。私は彼のヒーローインタビューを聞くために球場に通ったぐらいですから……
☆☆☆
いつもセンスがいいですね
(rieさんへ)
こんにちはszyuです。コメントありがとうございます。
いつもあいさつをありがとうございます。rieさんはちょっとしたメッセージでも本当にセンスがいいですね。
恐らく毎日何人もの人がこのブログにアクセスしてくれているのかなと思うんですが、いつもよく遊びに来てくれる人がいることはとても大事にしたいことだなと思ってます。また今後ともよろしくお願いします。
☆☆☆