台湾で街を歩いて目につくもの一つに、「檳榔」という文字がある。
気になるんだけど、それが何だかわからないし、お勧めもされないので買わない。
もともと檳榔（bing1 lang2、びんろう）というのは薬用植物で、寄生虫を殺す効能とかがあるんだけど
今は、眠れないようにするための合法嗜好品で、ガムをかむような感じで食べる。
味はおいしくないらしい。
トラックやタクシーの運転手がよくかんでいる。
売られている檳榔というのは、檳榔樹（ビンロウジ）の果実を加工したもので、
檳榔樹の果実をキンマの葉で包むものとか
檳榔樹の果実を切ってその中にキンマの果実を入れるものとかがある。
そのほか、添加物として石灰とか色素が入っている。
檳榔をかむことは喫煙と似ていて、習慣性や常用性が高い。
檳榔の中に入っている物質が副交感神経を興奮させる作用がある。
陶酔効果があって、飲酒みたいな感じ。
青少年育成によくないため、子供は買わないように指導される。
檳榔をかんでいる学生は不良というレッテルを張られるし、
非行少年は檳榔をかんでいる。
檳榔は、最後はガムのように吐いて捨てるんだけど、
添加物の影響で常用している人の口の中は真っ赤になっているし、
吐き出した汁は赤くて、血を吐いたみたいに見える。
だから、檳榔をかみ終わったタクシーの運転手さんとかが
いきなりドアをあけて檳榔を吐き出したりしたのを見て
誤解してびっくりする外国人もいる。
檳榔をかむ人は路上に吐き出すので、環境問題となったり
タクシーの運転手さんが路上に吐き出す際に事故にあったりしたこともあった。
それから、檳榔をかんだ人は口腔がんになる確率が高い。
口腔癌になるのは、檳榔の繊維が口腔の上皮と接触して刺激することが原因。
また、石灰を初めとする添加物が発ガン性があるからなんだ。
さて、台湾で檳榔はどうやって販売されているか？
ちょっとアダルトなテーマなんだけど、興味がある人は檳榔西施を見てね。
你的blog挺有意思的~
また遊びに来てくださいね
（雞腿飯さんへ）
こんにちは、szyuです。コメントありがとうございます。
私のつくっているブログに関心をいただいて、本当にうれしいです。もしよかったら感想や何に興味があるかを教えていただければなと思います。
今のところ毎日更新しているので、また遊びに来てくださいね。
☆☆☆
我又來了 ^_^
原本檳榔是台灣原住民提神用的植物,後來才引進到平地的地方,一開始本來也都是提神效果,但是這個植物卻害不少人得口腔癌
もともとは原住民のものだったんですね
（yuuさんへ）
こんにちは、szyuです。コメントありがとうございます。
確かに、檳榔というのは自然信仰につながりそうですね。食べると気分がよくなるというのが神様に近づくというふうに考えても不思議ではなさそうです。
檳榔のことを書くとき、いろいろ調べたんですが、知識不足な部分があったらコメントいただければと思います。
☆☆☆
玄奘法師年譜
現代佛教學術叢刊第8冊
陳思
頁175-217
大乘文化出版社出版
1980年十月初版
211頁「日給上饌﹐二十盤大人米。
一斗檳榔﹑豆蔻﹑龍腦香﹑乳酥﹑蜜等。淨人四﹐婆羅門二
﹐行乘象輿三十人。大人米者﹐粳米也﹐大如烏豆﹐飯香百
步﹐惟此國有﹐王及知法者預焉」
http://ccbs.ntu.edu.tw/FULLTEXT/JR-AN/an160809.htm
檳榔 乃是高貴提神食物 唐朝就有
212頁 才正確
済みません、見てもわかりませんでした。
(無花さんへ)
こんにちは、szyuです。コメントありがとうございます。
その、２１２頁部分を見たのですが、済みません。難し過ぎてわからないです。翻訳ソフトにかけてもわからず、全くもってお手上げです。
これは、何かやりとりがあるときに、恐らくこれはお供え物としてビンロウが登場するということですか？。
無花さんは、これらを研究されているんですか？でしたら、もう一段の解説をいただきたいなと思います。
いずれにしても、三蔵法師の話にも出てくるよということ、それから高貴なお供え物として唐の時代に既に存在しているよということを紹介してもらったということにしたいと思います。
☆☆☆
女性に合わない
2005年の文章だけど、最近ｓｚYUのブログを見てはじめたから、今はコメントを書きます。
檳榔をよく食べると、顔形は大きくなるから、特に顔の両方（何というか？）。ですから、女性に合わないと思う。もちろんほぼ男性が食べてる。
【檳榔 乃是高貴提神食物 唐朝就有】
是如上「玄奘法師年譜」所記,其他經文也有記載,
但不能連結;我喜歡佛學,所學尚淺,尚請指正。
是想告訴中、日的年青人,這不是台灣原住民特産;
是「供品」由「西施」販售也很搭配。
個人認為那是一份工作,是她的職業,不分貴賤。
コメントありがとうございます
(rie りえさんへ)
こんにちは、szyuです。コメントありがとうございます。
檳榔を食べると顔がでかくなるんですか。だったら、小顔がもてる昨今は食べないほうがいいかもしれませんね。いずれにしても、あまり美容によさそうとも思えない代物なので、味を知らない方がいいかもしれませんね。
☆☆☆
(無花さんへ)
こんにちは、szyuです。また遊びに来てくださり、ありがとうございます。
了解です。古文書にもあるってことですね。そしてこういう古文書にでているということは、つまり、檳榔は台湾原産ではないということですか。こういう解釈で合ってますか。
檳榔を巡る産業というのは別の場所では見たことがないので、またチャンスがあったらこれをテーマにして何かを書きたいなと思います。
☆☆☆