日本的酉之市

酉市(酉之市、酉の市)是日本11月的傳統行事之一。這種行事有點類似廟會。不過主辦活動的不是廟,而是神社。

酉市的酉,指的是曆法中的酉日。傳統曆法是用天干地支組合定義年月日,例如甲子年、乙丑年等。不論是年、月、日,都有天干地支組合。

酉日指的就是天干地支組合中的「酉」日。

酉日是12天一個循環。所以一個月當中通常會有兩三個酉日。酉市就是在酉日舉行的祭神活動兼特別販賣會。因為有賣東西,所以才叫酉市。

酉市是由日本各地的鷲神社或是大鳥神社主辦。和語的「酉」是とり(鳥),「鷲」和「大鳥」都是鳥,所以酉市是拜鳥的神社選在和鳥有關的這一天舉辦的慶祝祭典。

那麼鷲神社和大鳥神社拜什麼鳥呢?

其實每個神社都不一樣。每個神社的傳說也都不一樣。由於是傳說,所以一定不精確。

以淺草的鷲神社為例的話,淺草鷲神社的主神是天日鷲神。

在古代日本神話中,天照大神的弟弟須佐之男大鬧高天原,闖了很多禍,天照大神又生氣又慚愧、而且非常不安,於是就躲到一個叫作天岩屋戶的山洞裡。這個結果就是造成世間一片黑暗,各地災禍不斷。諸神為了解決問題,就在天岩屋戶外舉行各種儀式活動,想盡辦法把天照大神,騙出天岩屋戶。而「天日鷲」就是在儀式中負責演奏音樂的天神。

※以上完全是傳說。其他的鷲神社或是大鳥神社可能有完全不一樣的傳說。

雖然每12天就有一個酉日,不過一般的酉市是在11月舉行。其他月的酉日不辦酉市。

為什麼選在11月舉行呢?

因為11月是傳統收穫的時期,農家終於可以休息。所以這個時期是舉行慶祝活動的最好的機會。酉市的目的是祈禱神能帶給人們好運、生意興隆。

酉市最特別的一地方是,參與的商家會販賣「熊手」。熊手就是耙子。通常是竹製的耙子。普通的竹耙子可能沒什麼人會買。不過酉市賣的竹耙子是非常精緻的裝飾用竹耙。有各種大小。大的熊手可能有好幾公尺長。小的熊手則和鉛筆差不多。這些熊手上面通常有金銀財寶的裝飾品,意思就是指「把財富和幸運耙過來」。很多人把這些熊手買回家,給家中帶來一些財運和福氣。

 
大熊手,許多熊手因為裝飾得非常華麗,有時候根本看不出來那是一根耙子。

 
各式各樣的熊手。

由於一個月裡面有兩三個酉日,所以酉市可能會辨兩三回。


淺草「酉の市」的熊手的攤位佔了好幾條街,而照片中只是其中的一條而已。