前回の「gooブログで繁体字中国語を表示する その１」も見てね。
中国語入力テストというFC2ブログを参考に、gooブログで繁体字中国語の表示ができるかどうか実験したいです。
ただし、留意事項としては、FC2は文字コードがeuc-jpに対して、gooブログはshift-jisですし、FC2ブログの方の中国語表示実験は簡体字、こちらは繁体字ですので、若干状況は違うかもしれません。
また、FC2ブログの方はスタイルシートの変更も試みていますが、こちらは基本的にはgooからの現行のテンプレートをそのまま使い、スタイルシートの変更は想定しません。スタイルシートの影響というのはこの際考えないことにします。
スタイルシートは使用しないためタグは使用せず、gooブログで表示可能なタグでフォント設定することで中国語表示を試みます。
1) <font face=”Arial”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
2) <font face=”Arial Unicode MS”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
3) <font face=”Serif”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
4) <font face=”sans-serif”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
5) <font face=”Lucida Sans Unicode”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
6) <font face=”MS UI Gothic”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
7) <font face=”SimHei”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
8) <font face=”SimSun”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
9) <font face=”MingLiU”>您好嗎？今天天氣怎麼樣？</font>
見え方はどんなふうになっていますか？
