在日本的郵筒上經常可看到印有「〒」的記號，這個記號是日本郵政事業專用標誌，日本的郵務人員的帽子、制服，或是郵局的旗幟、招牌，以及各郵筒上都有這個記號。而日本人在書寫地址時，也會在郵遞區號之前加上「〒」。「〒」一般稱為「郵便マーク」，在表示郵遞區號時使用。在日本工業規格中，該記號的名稱為「郵便記号」。而「〒」這個圖案的由來是十九世紀日本的逓信省(テイシンショウ)的片假名字首「テ」的變形，於1887年開始使用。

1968年，日本開始導入郵遞區號制度。為了推行郵遞區號制度，日本人以「〒」的圖案 為架構，設計了一個「顔郵便マーク」來進行宣傳：
〠
當時發行的郵票上，也有這個「顔郵便マーク」，也有人稱之為「ナンバーくん」。而「ナンバーくん」在日本工業規定中，稱為「郵便マーク」，來和「郵便記号」的「〒」進行區別。

吉野家は牛丼で有名だということは、台湾人も認識しているけど、
吉野家には、そのほかにも台湾人向けのメニューがあって、そっちも人気があったりする。
牛丼は、主材料が牛肉とタマネギで、何となく味が単調な感じがする。

台湾吉野家で人気のメニューは、「鶏錦丼」「東坡丼」「雙寶丼」
「鶏錦丼」は、鶏肉を焼いたものと野菜が上に載っている
「東坡丼」は、豚肉を煮たものと野菜が上に載っている
「雙寶丼」は、「鶏錦丼」「東坡丼」が半々になっているもの

吉野家のメニューだけど、一般的な傾向として、
日本では、単品で販売されていて、それに何かを追加させる感じだけど、
台湾では、もちろん単品でも販売しているけれども、セットメニューが充実している。

台湾の吉野家のメニューの中には、茶わん蒸しがあるんだ。
茶わん蒸し自体、台湾ではメジャーな日本料理の一つになっているんだけど
吉野家以外ではそれを取り扱っているファストフード店はなさそう。

日本料理屋さん以外では茶わん蒸しはそんなに見かけない存在だと考えれば、
茶わん蒸しの地位の確立には、吉野家の貢献があったと言えそう？